Das Buch, das bisher nur in der französischen, tschechischen und portugiesischen Übersetzung vorlag, gibt es seit Mai 2015 auch in der deutschen Version.
Ajahn Sumedho, der ehemalige Abt von Amaravati (Buddhistisches Kloster der Waldtradition Thai des Theravada Buddhismus aus der Linie Luang Por Chah), hat zur Neuauflage ein kurzes Vorwort geschrieben.
„The Law of Attention (The Way of inner Vigilance) ist ein bemerkenswertes Buch voll klarer Anleitungen, das einen starken Aufruf darstellt, sein Leben ganz der Suche nach der höchsten Erleuchtung zu widmen. Mit Edward Salim Michaels kompromissloser Betonung auf Integrität und Anstrengung ist das kein Buch für Zaghafte oder Dilettanten, doch allen ernsthaften Aspiranten würde ich empfehlen, dieses Buch seiner Inspiration und seiner genauen Anweisungen wegen immer wieder zu lesen. Obwohl kein ausgesprochen buddhistischer Text, machen der ausgearbeitete Weg und die so minutiös gegebenen Ratschläge es zu einem geeigneten Begleiter und Führer für einen spirituellen Reisenden.“
„Dieses ausgezeichnete Buch bietet ohne Zweifel die klarste und verständlichste Beschreibung des Nada-Yoga (Meditation auf den inneren Ton), die in der englischen Sprache erhältlich ist. Dies ist eine Praxis, die in vedischen, buddhistischen und anderen Traditionen als eine kraftvolle und befreiende Disziplin bekannt ist und die ich selbst über 25 Jahre lang mit großem Gewinn angewendet habe.“
“The Law of Attention (Der Weg der inneren Wachsamkeit) ist ein bemerkenswerter Führer für all jene, die den Schatz finden möchten, der in jedem von uns liegt. Edward Salim Michael hat uns sowohl einen Führer für den Weg gegeben, der nach innen führt, als auch Worte ermutigender Unterweisung für die Zeiten, in denen der Weg schwierig ist. Seine Worte spiegeln ein Leben wider, das der spirituellen Praxis gewidmet war.“
„Edward Salim Michaels Lehre geht direkt ins Herz und lässt uns die Hingabe, die Energie und die Liebe erkennen, die nötig sind, um die Wahrheit auf ihrer tiefsten Ebene zu verwirklichen. Dieses Buch ist ein spiritueller Freund und Führer für alle Wahrheitssucher.